Tableau mariage
Cos’è, come crearlo e qualche esempio

Azienda Agraria Chiarentana di Donata Origo

Il tableau mariage è un pezzo importante dell’allestimento del ricevimento di un matrimonio.
Ma che cos’è?
È il tabellone su cui si segnano i nomi o i numeri dei tavoli e i nomi degli invitati, serve ad aiutare questi ultimi a trovare il proprio posto in sala.

Come scegliere il tableau de mariage


Ci sono poche e semplici regole per scegliere il proprio tableau:

  • Deve essere in linea con il tema scelto;

  • Deve rispettare lo stile scelto;

  • Deve essere in armonia con la palette di colori scelti per gli allestimenti.


  • Infatti, il tableau del matrimonio è considerato parte degli allestimenti e per questo deve essere in armonia con tutto il resto.
    Molto importante è anche scegliere bene la sua posizione, infatti, deve essere ben visibile e i cartoncini con i nomi facilmente leggibili.

    Esempi di tableau mariage


    Se per il vostro matrimonio avete scelto un tema, allora realizzare il tableau sarà abbastanza semplice.
    Qui vi proponiamo qualche idea per aiutarvi a scegliere al meglio.

    Innanzitutto ci sono due tipi principali di questa parte di allestimento:

  • il tableau a cartellone: il classico e più diffuso perché adatto a ogni tipo di location. Si tratta di un tabellone decorato in cui appendere i cartoncini con i nomi;

  • tableau espanso: qui non c’è un cartellone ma altri tipi di supporto, come ad esempio i rami di un albero. Ma lo vedremo meglio più avanti.



  • cerimonia matrimonio

    Come per lo stile e il tema, per scegliere il tableau matrimonio bisogna tener presente la stagione in cui si terrà il ricevimento.
    Se, a esempio, il vostro matrimonio si terrà a dicembre in un agriturismo, pensare di realizzare un cartellone decorato con dei girasoli, perché richiamano la campagna, non è una buona idea.

    I tableau mariage a cartellone sono più semplici da realizzare, in quanto si tratta di poster stampati a cui possono essere appesi, incollati o fissati con delle graziose puntine i cartoncini dei tavoli. Per la loro realizzazione ci si può affidare a chi ha realizzato la grafica per le partecipazioni, oppure al wedding planner.

    I tableau de mariage espansi sono più complessi da realizzare, ma hanno un impatto più scenografico.
    Se nella location del ricevimento c’è un albero, si possono legare i cartoncini con dei nastrini che riprendano i colori del matrimonio.
    Oppure si possono usare delle cornici da appendere che contengano i foglietti con i nomi, oppure optare per delle cornici contenenti delle lastre di vetro su cui scrivere direttamente i nomi.
    Se vi sposate in aperta campagna, magari in una cantina vinicola, potete usare i portabottiglie come se fossero dei tableau e appendere i cartoncini ai colli delle bottiglie.
    Ci sono anche delle soluzioni che fanno sì che agli invitati rimanga un piccolo cadeau. Si possono usare delle ceste decorate a tema in cui riporre delle ampolline con dentro il nome dell’invitato, o dell’invitata, e il nome del tavolo; oppure, si possono usare delle piantine nel cui vaso sistemare una targhetta in legno con i nomi degli invitati. In entrambi i casi le persone avranno un piccolo ricordo del vostro matrimonio.

    I nomi sui tableau: come scriverli


    Un dettaglio importante che non sempre viene preso in considerazione è come scrivere i nomi degli invitati sui foglietti dei tavoli.
    Il primo aspetto di cui tenere conto è quanto volete che il matrimonio sia formale.

    Nel caso di un matrimonio formale, i nomi sui cartoncini vanno scritti in questo modo:

  • Singolo invitato, senza partner: nome e cognome;

  • Coppia non sposata: nome e cognome di lui e nome e cognome di lei;

  • Famiglia: Fam. “Nome e cognome del marito”


  • Se invece il tono è più informale:

  • Singolo invitato, senza partner: nome, oppure diminutivo, oppure anche soprannome. Se ci sono diversi invitati con lo stesso nome si rischia di far confusione, si può appuntare l’iniziale del cognome;

  • Coppia: nome di lui e nome di lei;

  • Famiglia: nome di lui, nome di lei e nomi dei figli, dal maggiore al minore o in ordine alfabetico.


  • Scrivere correttamente il nome è importante, ma è anche importante trovare una soluzione che ci permetta di avere cartoncini tutti delle stesse dimensioni o comunque proporzionati tra loro.

    Tableau mariage fai date: sì o no?


    In alcuni casi si può pensare di creare da soli il proprio tableau ma, se non si hanno una buona manualità e una certa dimestichezza con queste cose, si rischia di avere un risultato poco soddisfacente.
    Il nostro consiglio è quello di rivolgersi a qualcuno che si occupa di questa parte fondamentale dell’allestimento, oppure di chiedere al proprio wedding planner.

    Qualche curiosità sul tableau de mariage


    La storia del tableau de mariage è vecchia di qualche secolo. Durante il Rinascimento si usava regalare agli sposi una tavola affrescata che li ritraeva: il tableau de mariage, la tavola del matrimonio.
    Nei secoli la sua funzione è cambiata ed è andata a sostituire un’altra tradizione.
    Infatti, fino al XX secolo era il padre della sposa che accompagnava personalmente gli invitati ai tavoli. Poi, nel tempo questa usanza si è persa ed è nato il tableau come lo conosciamo noi.

    Voi avete già scelto il vostro tableau de mariage?

    Vuoi Informazioni?
    Invia adesso la tua richiesta
    info@chiarentana.com